Prevod od "sredim svoj" do Brazilski PT

Prevodi:

consertar minha

Kako koristiti "sredim svoj" u rečenicama:

Vraticu se cim sredim svoj magicni raspored.
Voltarei assim que despachar meus afazeres mágicos.
Stvarno moram da sredim svoj život.
Acho que devia pôr a minha vida em ordem, não?
Nece mi trebati više od nedelje da sredim svoj stan, i da se vratim.
Não vai levar mais de uma semana para que eu volte para cá.
Imam pravo da pokušam da sredim svoj život!
Tenho que pôr a minha vida em ordem.
Slušaj Katalina, ovde sam da sredim svoj dug.
Escute, Catalina, estou aqui para quitar meu débito.
OK, idem samo ovamo da sredim svoj tekst.
Ok, eu só vou para aqui e trabalhar no meu guião.
Moram prvo da sredim svoj život.
Tenho que acertar a minha vida. - Sim.
To zvuèi kao puno zabave, ali... treba mi malo vremena da sredim svoj život.
Parece muito divertido, mas preciso de tempo pra reorganizar minha vida.
Nikad nisam mogao da sredim svoj život.
Nunca pude fazer minha vida andar direito.
Kad sredim svoj auto, svi će popadati na dupeta.
Digo-lhes uma coisa, uma vez que eu pegar meu el camino, Vou botar pra fod...
Bilo bi bolje da onda sredim svoj karting.
Acho melhor pegar meu carro de kart.
Da, ali pokušavam da sredim svoj biznis.
É, mas só estou tentando terminar o dia de trabalho.
Nikad nisam uspeo da sredim svoj život.
Nunca consegui dar um jeito na minha vida.
Ali jednog dana ima da sredim svoj život.
Mas um dia eu vou ajeitar a minha vida.
Trebalo bi da pokušam da nekako sredim svoj život.
Acho que vou tentar botar a vida em ordem de algum modo.
Ja idem da sredim svoj sto, do tad.
Vou limpar a minha mesa então.
Ne želim da te izluðujem svojim prisustvom, samo pokušavam... da sredim svoj život, deo po deo.
Não estou tentando te irritar. Eu só... tento mantê-las, peça por peça.
Ne, rekla mi je da sredim svoj život u oèima mojih poslovnih partnera.
Disse para me tornar correto aos olhos do criador.
Pokušavam da sredim svoj život a ti mi ga jebeno komplikuješ.
Estou tentando mudar minha vida e você está complicando tudo.
Previše sam radila da sredim svoj život, detektive.
Trabalhei duro demais pra ter minha vida de volta, detetive.
Pretpostavljam, mislila sam... jednom kad sredim svoj život Ray æe vidjeti da sam se promijenila.
Acho que pensei... Que quando arrumasse minha vida, Ray veria que mudei.
Odluèio sam, da æu te videti tek nakon što sredim svoj život.
Eu decidi que eu ia ver você só depois que tivesse a minha vida sob controle.
Samo sam pokušavao da sredim svoj život.
Eu estava tentando ter minha vida de volta.
Ako ne mogu da sredim svoj život, kako æu tuði?
Se não consigo arrumar minha vida, como ajudar outros?
Samo pokušavam da sredim svoj život.
Só estou tentando consertar a minha vida.
Želim da sredim svoj život, platim dugove, razbistrim glavu.
Sim. Quero por minha vida em ordem. Pagar minhas dívidas, relaxar.
Mnogo se trudim da sredim svoj život.
Estou dando duro para consertar a minha vida.
Ne mogu da sredim svoj život dok to ne obaviš.
Pai. Não posso resolver minha vida até você fechar esse acordo.
Mogao bih da ga ostavim tamo, i odšetam, pokušam da sredim svoj život ponovo.
Poderia ter deixado lá, e seguido em frente. e tentar retornar a minha vida novamente.
On pobedu, ja da sredim svoj dom.
Eu quero arrumar a minha casa.
Arija, pokušavam da sredim svoj život, ok?
Aria, estou tentando organizar minha vida, certo?
Da ponovo sredim svoj život. I proverio sam šta se desilo Džejsonu, i on je izvršio samoubistvo, i veoma mi je žao.
Pra poder consertar minha vida, e eu pesquisei sobre o Jason e vi que ele tirou a própria vida e eu sinto muito.
Ako dobijem povraæaj poreza kojim se nadam, radim dodatno u restoranu, i sredim svoj koren kanala u zubu, možda æu se izvuæi.
Se eu receber o imposto que espero, fazer uns turnos extras no restaurante e fazer meu próprio canal, talvez eu consiga.
1.8317329883575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?